DIY留学申请 干货——PS重头戏 如何应对

九牛问津

如果你的中介告诉你，你的文书部分不需要你参与，或你看不到文书终版，那基本上是在宣告你的申请要破产了。

Q： PS写作的核心思想？

A：作为一篇文书的作者，首先要考虑你的读者是谁——受过了几十年西方教育的招生官。也就是说，你的行文习惯，包括文章整体的结构、内容以及语言习惯都要符合西方的习惯。要记住，你可以是在和很多native同时竞争。一篇好的PS不在于用词多么flowerish，而在于你的文章内容是否充实饱满，是否有严谨的逻辑，是否有足够的说服力。

Q：文书VS硬件？

A：弱化文书作用的现象在我们知乎专栏的误区系列文章中多次提及。这种现象普遍存在是因为真正懂得用西方思维习惯，写出符合西方人逻辑和审美PS的人少之又少。所以，大部分中介对待文书敷衍了事，让很多同学与目标学校失之交臂。下面为一例：

Personal Statement

Everytime when I recall the whole process of megradually getting to understand architecture, there would always be some scenesflashing by. Those scenes forge into a whole, as movies do, it builds a worldof me trying to know Architecture. This is just like how you become familiarwith a city, you know, through constant exploration, from single side to a morecomprehensive mode. But no matter how acquainted you get, there are always somemore new discoveries and experiences. When it comes to me, enquiries on whatarchitecture is formed me the process of me being more aware of autognosis.

In the first scene, it always occurs to me thatduring an Architectural Photography class in my third year of university, rightin the Biological Building, the sunlight of the sunset penetrated thescratchable latex window, reflected on the bare concrete, forming blockylusters. The moment…

   这类文书给人用词华丽，高大上，深奥的感觉，不少申请者可能就直接拿着去网申了。实则深陷中式思维的陷阱。我们把这一段拿给了英国小伙伴，反馈一语中的：“这就像Tesco超市（英国廉价超市）的员工用Bienvenue（法语welcome）来欢迎你一样。”只是装出来的高深。这种华而不实的写作方式，洋洋洒洒却没有一处是重点。

做过牛津材料系研究生招办的reviewer的学长说，小秘拿到此类文章在手里只需3分钟就会直接扔掉。

其实PS也是一篇argument，要按照考官的逻辑，说服他你是合适的人选。西方的思维习惯与他们历来的教育关系密切。深受亚里士多德的影响，西方古代的大学课程说白了就一个核心——辩论和逻辑。教育的目的也只有一个：可以用严密的逻辑不断地批判各个学科的经典文献，哪怕针对医学、数学这样的学科也是如此。因此，判定一个学生优秀与否，在于他能否逻辑严密地自圆其说。那么，让一个西式思维的人来读一篇中式思维浓厚的文书，难免梦碎Top 50。可怕的是，Top 50的多数申请者在梦碎之后，往往归咎于硬件而不是文书。

   更多留学干货请搜索我们的“九牛问津”小课堂（或加微信：NickChanNicholas领取留学咨询精华手册）。“九牛问津”是由牛津大学博士生周思、陈梦鸽夫妇带领的DIY留学团队，主力队员均为牛津、剑桥硕博研究生，一直凭实力、靠口碑飘红至今，是圈内的一股清流。负责申请规划与定位、文书修改、套磁、奖学金申请等一系列留学重要事项。让学长学姐带你进入名校的大门吧。