silreat 发表于 2012-3-13 23:40:30

The Road Not Taken

　          The Road Not Taken
                        Robert Frost

　　Two roads diverged in a yellow wood,

　　And sorry I could not travel both

　　And be one traveler, long I stood

　　And looked down one as far as I could

　　To where it bent in the undergrowth;

　　Then took the other, as just as fair,

　　And having perhaps the better claim,

　　Because it was grassy and wanted wear;

　　Though as for that the passing there

　　Had worn them really about the same,

　　And both that morning equally lay

　　In leaves no step had trodden black.

　　Oh, I kept the first for another day!

　　Yet knowing how way leads on to way,

　　I doubted if I should ever come back.

　　I shall be telling this with a sigh

　　Somewhere ages and ages hence:

　　Two roads diverged in a wood,and I—

　　I took the one less traveled by,

　　And that has made all the difference.




很多年以后，暮然回首，你会很有同感！




好肥一棵树 发表于 2012-3-14 07:59:23

以前还背过这首诗，现在全都记不住咯

Skittles 发表于 2012-3-14 08:56:06

额...这是英文版的

老四 发表于 2012-3-14 13:43:57

不是，我发现楼主今天怎么这么爱湿。

lonelysoul 发表于 2012-3-14 14:44:00

非常著名的路

參见尾页 发表于 2012-3-14 15:09:12

擦、、、楼主高端了、、放洋屁:funk::funk::funk:
页: [1]
查看完整版本: The Road Not Taken